مست قطّار - سهيل هوايي

سهيل هوايي

+ مست قطّار

ساربانا اشتران بين سر به سر قطــّار مست
مير مست و خواجه مست و يار مست اغيار مست

ساقيــا باده يکي کن چند باشـد عـربــده
دوستان ز اقرار مســت و دشمنان زانکار مست

جلال الدين محمد بلخي (ديوان شمس)

Oh! Cameleer! Look at the camels! All of them, drunken! The king drunken, the baron drunken, thy friend drunken, those enemies drunken.Oh! Saqi! Make our wines, the same!Friends are drunken from believe, enemies from blaspheme!

Rumi (Divan-e Shams)

سهيل هوايي ::: دوشنبه 23/2/1387::: ساعت 11:35 صبح

نظرات ديگران: نظر

ليست کل يادداشت هاي اين وبلاگ

[30/2/1387- 9:12 ع] سخنان دانشمندان جهان
[23/2/1387- 11:35 ص] مست قطّار
[23/2/1387- 1:7 ص] غزل 30متري2
[23/2/1387- 12:47 ص] غزل30متري1
[آرشيو شده ها]

>> بازديدهاي وبلاگ <<

بازديد امروز: 12

بازديد ديروز: 8

کل بازديد :5346

>> درباره خودم <<

سهيل هوايي[27]
براي عشق تمنا کن ولي خار نشو. براي عشق قبول کن ولي غرورتت را از دست نده . براي عشق گريه کن ولي به کسي نگو. براي عشق مثل شمع بسوز ولي نگذار پروانه ببينه. براي عشق پيمان ببند ولي پيمان نشکن . براي عشق جون خودتو بده ولي جون کسي رو نگير . براي عشق وصال کن ولي فرار نکن . براي عشق زندگي کن ولي عاشقونه زندگي کن

>>آرشيو شده ها<<